Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais le site reprend ses marques (it was about time ;)), et il y a le validator (j'ai la flemme de vérifier le mot) où vous copiez/collez votre manuscrit sur la case appropriée et vous avez vos chiffres officiels.
Et bein, c'est la joie. Il y a 800 mots de plus chez l'officiel!
Sur Word, je comptabilise 51 923 mots, sur l'officiel 52 725...
Qui a parlé de traffic de mots? :P
----------
Jo Ann v.
NaNo 2006: «Fille du Vent» (Winner)
NaNo 2007: «A l'Ombre du Baobab» (Winner)
50,128 / 50,000
Nov 11, 2007 - 01 15
Je viens juste d'essayer, et bizarrement (c'est la première fois que cela m'arrive), le décompte de mots sur NaNo et sur mon logiciel sont exactement les mêmes. Peut-être parce que j'utilise un bête format .txt, et non Word/OpenOffice/autre. Je ne sais pas trop.
----------http://yzabel-writings.livejournal.com
2005: Unsung Heroes
2006: Over Yonder
2007: Oraison d'Être
wordcount widgets
72,583 / 50,000
Nov 11, 2007 - 02 18
Lol! Mon compteur perso est plus sévère que celui du Nano. Ce dernier vient de me rajouter 2000 mots au compteur.
Merci pour cette information!^^
57,197 / 50,000
Nov 11, 2007 - 03 11
J'ai eu droit à 400 mots en plus.. Y'a pas trop de différence, mais 400 mots, c'est toujours ça de pris. Un petit pas pour l'homme, mais un grand bon vers le Nano
50,142 / 50,000
Nov 11, 2007 - 03 59
Moi je n'ai eu le droit qu'à un mot en plus...
50,161 / 50,000
Nov 11, 2007 - 04 38
J'ai deux mots en plus, super! Ca me fait sentir beaucoup moins stressée xD
----------My Nano 07: la fille qui ne dormait plus. (The girl that no longer slept)
50,035 / 50,000
Nov 11, 2007 - 06 56
Exactement le même nombre. Dark Room est précis on dirait.
Mais ça me fait quand même l'impression d'être à Noël ou mon anniversaire et de ne pas recevoir de cadeaux.
----------It is pitch black. You are likely to be eaten by a grue.
50,407 / 50,000
Nov 11, 2007 - 07 42
yep, j'ai un mot en plus ^^ pour une fois que world fait son boulot correctement ^^
86,317 / 50,000
Nov 11, 2007 - 08 24
Alors d'où me sortent ces 800 mots?! :/
----------Jo Ann v.
NaNo 2006: «Fille du Vent» (Winner)
NaNo 2007: «A l'Ombre du Baobab» (Winner)
50,035 / 50,000
Nov 11, 2007 - 10 05
Tu les as piqué à quelqu'un ? :)
----------En leurs mondes, mon défi 2007
50,092 / 50,000
Nov 11, 2007 - 12 15
Deux mots en plus sur le compteur offciel, ce qui a été une excellente surprise puisque l'an dernier, j'avais perdu au final pas loin d'un millier de mots par rapport au compteur Word...
----------Bon, ça ne veut pas dire que je ne suis pas en retard, hein.
Mais il semble qu'ils aient changé l'algorithme de comptage et que celui-ci soit plus avantageux pour la langue française que ne l'était le précédent.
NaNo 2006 : Et pour quelques gigahertz de plus (Won)
NaNo 2007 : Les Deux Reines (Won)
86,317 / 50,000
Nov 11, 2007 - 15 39
Sans doute. Mais ssssssssssh! Faut pas appeler la Brigade Anti Auteur!!!
(Désolée, c'est le cadavre exquis qui fait ça....)
----------Jo Ann v.
NaNo 2006: «Fille du Vent» (Winner)
NaNo 2007: «A l'Ombre du Baobab» (Winner)
50,259 / 50,000
Nov 12, 2007 - 23 43
Oui, je confirme, ça vient du format. Il carbure au .txt et autres similaires le NaNoCompteur.
----------Il est gentil avec moi aussi cette année, alors que j'avais eu la mauvaise surprise l'an dernier de voir que j'en avais moins et non plus. Premier NaNo en anglais et deuxième en français, ceci explique cela.
Mais comme tout le monde, cette année moi aussi j'ai des mots en plus au compteur officiel, même en écrivant à nouveau dans la langue de Molière... ouf !!! Parce que, vu comme je rame moi, hein !!!
Gneuh.
I hear and I forget; I see and I remember; I write and I understand. (Chinese proverb)
2005: Prophecies of the Stranger, SF, winner
2006: L'envie d'aimer, Lit Fic, winner
2007: well, at least I'm here, aren't I?
51,145 / 50,000
Nov 13, 2007 - 06 24
Rho ben c'est une bonne nouvelle qu'il soit gentil avec la langue de Molière le counter ! (surtout qu'il vient de me faire cadeau de 99 mots. Pas renversant mais c'est encourageant quand même !)
Bon aller, je mange et je m'y remets moi !
__________
http://nyrelis.livejournal.com
----------http://nyrelis.livejournal.com
50,704 / 50,000
Nov 23, 2007 - 17 12
En parlant de compteur ("Rise! Rise from the grave, thread!"), je viens de decouvrir les petits widgets qui comptent, et d'en ajouter un a ma signature. Alors je fais un post pour tester, et tant pis si c'est de la necrophilie internauto-forumesque!
Edit: bon, bin c'est pas gagne... Pas de signature visible du tout. Grrr.
----------"It's CHOCOLATE! You don't vanish chocolate magically! That's... that's WRONG!"
wordcount widgets
32,724 / 50,000
Nov 23, 2007 - 18 10
J'ai remarqué un truc bizarre : quand j'utilise le validateur, j'ai toujours un mot de moins dans mon profil que sur ma page d'édition, là où on peut aussi inscrire soi-même le nombre de mots. Et quand je l'inscris, le nombre est le même sur les deux pages.
Bizarre.
50,007 / 50,000
Nov 28, 2007 - 15 43
C'est vraiment pratique que Word et Q10 soient plus sévères que le NaNoValidator, ça fait toujours de bonnes surprises ! (J'ai eu 400 mots supplémentaires, au dernier copier/coller).
50,092 / 50,000
Jan 13, 2008 - 04 14
S'il y a encore des gens qui lisent ceci, j'ai une petite blague: en revoyant la mise en page de mon NaNo 2007, j'ai viré des guillemets... et perdu des mots!
Incroyable mais vrai, le compteur de Word, et sans doute aussi celui de NaNoWriMo, comptent les guillemets français comme des mots, parce qu'il y a des espaces autour... En bref, c'est ce qui m'a permis de passer les 50000 mots fatidiques, en remplaçant allègrement un volume sans doute équivalent à une page de texte supplémentaire.
En ayant ajouté quelques phrases, je suis donc à présent sous la barre des 50000 dans mon texte.
C'est fou, non?
----------NaNo 2006 : Et pour quelques gigahertz de plus (Won)
NaNo 2007 : Les Deux Reines (Won)