Aloin tässä vain miettimään, että kuinka pitkä nanosta oikeastaan tuleekaan? Laskin, että n.90 A4, mutta paljonko se olisi kirjan sivuina, jos kirjoittaa sen 50 000 sanaa suomeksi. Jos joku tietäisi, niin olisi ihan jännä tietää.
----------
| Surunmurhaaja | Romaanin pituus? |
|
34,156 / 50,000 Joined: Sep 15, 2009
Location: Finland Posts:
10
Posted on:
Nov 7, 2009 - 12 36 |
Aloin tässä vain miettimään, että kuinka pitkä nanosta oikeastaan tuleekaan? Laskin, että n.90 A4, mutta paljonko se olisi kirjan sivuina, jos kirjoittaa sen 50 000 sanaa suomeksi. Jos joku tietäisi, niin olisi ihan jännä tietää. |
51,500 / 50,000
Nov 7, 2009 - 13 49
Muistelen joskus laskeneeni että tyypillisen romaanin sivulla on 200 - 250 sanaa (siis suomea), mistä tuon 50 000 sanana pituudeksi sidottuna pokkarina tulisi n. 200 - 250 sivua.
Tuolla on englanninkielisen "nanoromaanin" pituudeksi arvioitu n. 175 sivua, ja jos siitä laskisi sillä jonkuin antamalla suhteella että 50 000 englannin sanaa vastaa 30 000 suomen sanaa, niin siitä tulisi jo lähes 300 sivua.
28,751 / 50,000
Nov 12, 2009 - 05 50
Mulla tuli ennemminkin 75 sivua englanniks viime vuonna. -.-' Taidan olla pikkusanojen kuningatar. :D
----------"Consistency is the last refuge of the unimaginative." -Oscar Wilde
"You can't wait for inspiration. You have to go after it with a club." -Jack London
"The best time for planning a book is while you're doing the dishes." -Agatha Christie