Als je Microsoft Word gebruikt, is het eenvoudig om je roman door elkaar te husselen voordat je hem upload, zonder dat je aantal woorden in gevaar wordt gebracht.
De procedure is ongeveer hetzelfde voor Open Office, behalve dan dat Open Office de term ‘Regular Expressions’ gebruikt in plaats van ‘Wildcards’. (Met dank aan Peter Dudley voor dit advies!)
Je kunt hetzelfde effect bereiken door zoek-en-vervang uit te voeren voor iedere letter van het alfabet, letter voor letter. Open het zoek-en-vervang dialoogvenster in je programma en vertel het om iedere ‘b’ te vervangen door een ‘a’, iedere ‘c’ door een ‘a’ enzovoorts, enzovoorts.